besteden veel zorg aan de bloemenpracht en de bomen. Het mooi gelegen zwembad en kinderbad wordt omgeven door een terras met ligbedden. De kinderen vermaken zich in de kinderclub, in de speeltuin of op het brede fijne zandstrand. De fonkelnieuwe stacaravans van Camp2Relax staan in een groepje op de camping. Saint Martin de Seignaux ligt in de regio Aquitaine, net aan de rand van Baskenland. De mooie badplaats Biarritz ligt iets ten zuiden van Lou P’tit Poun en de Atlantische Oceaan met de prachtige brede stranden ligt op maar 10 kilometer van deze vakantietuin. Tips voor dagtochtjes zijn er genoeg: flaneren langs de boulevard van Saint Jean de Luz, een bezoekje aan het 40 kilometer verder gelegen Spanje, een rit door het binnenland, richting de Pyreneeën of surfen op de hoge golven bij Biarritz of Capbreton.